Translating sentences from a gender neutral language such as Hungarian

Dora Vargha on X: Hungarian is a gender neutral language, it has no gendered pronouns, so Google Translate automatically chooses the gender for you. Here is how everyday sexism is consistently encoded

People Tested How Google Translates From Gender Neutral Languages And Shared The “Sexist” Results

People Tested How Google Translates From Gender Neutral Languages And Shared The “Sexist” Results

Translating sentences from a gender neutral language such as Hungarian

Hungarian has no gendered pronouns, so Google Translate makes some assumptions : r/europe

JD on X: I saw this screenshot of Google Translate assuming gender while translating gender-neutral sentences in Hungarian. So I asked myself - does a similar gender bias exist in Google's language

Synthesizing theories of human language with Bayesian program induction

Bible translations - Wikipedia

Frontiers Aptitude and experience as predictors of grammatical proficiency in adult Greek-English bilinguals

European languages by grammatical gender treatment (by W. de Melo) : r/MapPorn